The Language Immersion Method: A Complete Guide
Language immersion is often hailed as the most efficient way to learn a new language. Fundamentally, it means surrounding yourself with the target language in every possible way: reading, listening, writing, and speaking.
While this method is highly effective for some, it’s essential to recognize that it’s not the silver bullet that works for everyone.
In this article, we’ll explore the language immersion method in detail, including its benefits, drawbacks, and practical tips for implementation.
Read also these articles: 10 tips for language immersion from home
The language immersion method
The language immersion method is an approach where you place yourself in an environment where your target language is used exclusively. This means everything you hear, read and say is in the language you are trying to learn.
The idea is that when you surround yourself with the language in various contexts and forms, it gives you a natural exposure to the language. You get to live, feel, and learn the language in its purest and most natural form – much like a child learning their native tongue.
In classroom settings, they often use different variants of the language immersion method, for example:
- Total immersion
- Partial immersion
- Dual immersion
- Two-way immersion
But since we are focused on self-study here, we will only focus on total language immersion and partial language immersion – which means being fully surrounded by your target language without the help of other languages.
You might wonder how you can fully immerse yourself in a language without being in the country where it is spoken. With an Internet connection, the sky is the limit.
Let’s see how you can use the language immersion method without even leaving your house.
Examples of the language immersion
The language immersion method involves learning a language in an environment that operates solely in your target language. Of course, the best way to achieve this is to live in a country where the language is spoken, but that’s not an option for everyone.
If you are like me and don’t have the means to move to each country whose language you are trying to learn, here’s how you can do it from home:
- Set your phone to your target language
- Watch TV shows and movies
- Watch native speakers on Youtube
- Read native newspapers online
- Play videogames
- Listen to podcasts
- Write a journal
- Read books and magazines
- Interact with people online
- Use language applications
These things could and should be done only in your target language. If you are at a beginner level, you can use partial immersion, which means using translation tools to help you understand different content.
As you can see, it’s more than just sitting down with a textbook and repeating the glossary. It’s about living the language, about consuming it naturally.
Are you writing a grocery list before going shopping? Write it in your target language.
Are you walking through town with cars passing by? Count the cars and describe them to yourself in your target language.
Learn the language as if you were there among the native speakers.
Benefits of the language immersion method
I myself use the language immersion method when learning a new language, and here are the most significant benefits I’ve experienced:
Learning how to communicate
Language immersion is not learning about a language, but learning in a language. With this method I learn how to communicate and hold conversations much faster than when I was only studying books.
Textbooks often show examples of conversations, but they are not always natural or relevant to the discussions you will have with people.
Listening to real people having real conversations gives me a much quicker and better understanding of communicating in my target language.
Natural Acquisition
Language immersion mimics the way children learn their native language. Babies and toddlers learn by being constantly exposed to conversations, music, movies, books, and signs. It is a natural way of learning and understanding a language in different contexts.
There are many reasons why children learn languages more easily than adults, and I firmly believe that the method of learning is one of them. The language immersion method mirrors how a child learns their native language.
Authentic input
When I went to school, we were taught English using textbooks that were 30 years old. Our teacher’s English was not only poor but also incomprehensible. Nobody understood her.
Well, you can imagine the result: a bunch of kids who spoke like Shakespeare with an accent that nobody understood.
The language immersion method immerses you in a variety of contexts with native speakers. Through news articles, podcasts, movies, music, and books, you experience all the different ways that language can be expressed and felt.
Cultural insights
A language is more than words and grammar. It reflects the history, culture, personality, and temperament of a people and country.
The understanding of a language and country you get from a textbook completely differs from the perspective and experience you get when truly immersed in the language.
To fully understand a language, you have to engage with its culture as well. The Italian language is more than just words; it’s also hand gestures, football, food, scooters, and coffee after every meal.
Can you truly know and understand Italian without being familiar with these things?
Language is a tool to express and reflect the soul of a people.
Relevance
When I started learning Slavic languages, my teachers would give me long lists of words to repeat. Every day, I would force myself to memorize words and sentences that I knew I would never use. It’s a good method to remember words.
The only problem is that after living in a Slavic country for five years, I have yet to use even half of those words and sentences. They were simply not relevant to my life.
Sure, those sentences helped me understand the structure of the language as well, but it could have been more efficient and fun.
With language immersion, I can focus on things that are relevant and interesting to me.
In traditional learning methods, you are often instructed to learn and repeat things that aren’t relevant to you. If you dislike anything related to swimming, learning all the phrases related to swimming pools and bathing is probably a waste of time.
I enjoy hiking in the mountains, so when I want to learn a new language, I often look up podcasts and YouTube channels that are relevant to that hobby. Incorporating your target language with things that interest you can do wonders for your motivation and consistency.
Fewer repetitions
Repetition is crucial to learning a new language – and I hate it!
There is nothing worse than going through lists of words and repeating them over and over again.
With language immersion, I don’t have to do that as much anymore. Because the most used words and phrases are, obviously, often repeated in news articles, podcasts and TV-shows.
Instead of repeating the words “ball” and “player” in different tenses every night, I can just make it a habit to watch a football game once a week with native commentators.
Don’t get me wrong, it’s important to repeat glossary even with the language immersion method – but you can get away with doing it much less than with more traditional learning methods.
Disadvantages of language immersion
While language immersion is touted as one of the best methods for learning a new language, there are still some cons to this technique.
You might have been fooled
Many “language experts” on social media platforms give false hopes and promises when talking about the language immersion method.
The usual claim is that you don’t have to study using the language immersion method: no more lectures, grammar books, or Duolingo repetitions. All you have to do is “immerse” yourself in the language, and it will come naturally.
I hate to be the bearer of bad news, but they are selling you a lie.
Sure, you can learn a language to some extent by only surrounding yourself with it. But it will be much harder, take a longer time, and you will miss out on crucial knowledge, especially grammar, if you don’t study.
The language immersion method does not exclude traditional studying.
Total language immersion is not for beginners
Learning a new language by just consuming it in all its shapes and forms may sound romantic.
But being a complete beginner and starting to ” learn” by listening to podcasts or watching movies in the target language is not efficient. In fact, it’s a great way to demolish your motivation.
This comes down to the simple fact that you can’t acquire something you can’t understand. You can only acquire a language if you understand it. You must start at the very beginning, just like everyone else.
When I begin learning a new language I always start with flashcards and simple grammar. I try to understand and remember the most common words and sentences in that language.
At the same time, I am also listening to podcasts, music, and YouTube videos in which the language is spoken. This is only to help me understand the flow, structure, and pronunciation of the language. Later, I will start translating words and sentences to understand more.
Only when I have a basic understanding of the language can I fully commit to the total language immersion method. But that’s just me, your process and technique could be completely different.
We all learn differently.
It can be a big commitment
Language immersion can be time-consuming, especially compared to more traditional methods. For example, I use language apps and glossaries in addition to watching movies, reading news articles, and listening to podcasts.
Writing the grocery list in my target language takes 15 minutes longer than if I did it in my native language. Going back and forth in a podcast to understand the conversation can take two hours if the show is one hour long.
Compare that to my friend learning French using Duolingo and repeating words for an hour before bed. My progress is faster, and I think I’ve gotten a better grasp of the language – but the price is also much higher.
So be prepared; language immersion can take a lot of time.
You might fail grammar
If you rely solely on consuming different types of media and don’t use grammar books, chances are you will fail a grammar test.
Depending on what you use the language for, it might not be the end of the world if you use the past tense as the future tense. But if you plan to use your target language professionally, it is best to also study actual textbooks to learn the correct grammar.